第6回世界のウチナーチュ大会　テーマソング「結~心届く~」 [Yui – Kokoro Todoku (Yui – Linking Your Heart)] uploaded by okinawaBBtv on 1/28/16.

The Worldwide Uchinanchu Festival Theme Song

“Yui – Kokoro Todoku” (“Yui – Linking Your Heart”)

Music and Lyrics: Mai Hanashiro
Music Arranged by: Katsuya Yabe
Vocals: Mai Hanashiro

There was a ship with hopes and dreams, sailing across the waves with the southern wind
There were smiles and tears that brought together history and roots
In the whole wide world, your being is my pride
Wherever you are, when you sing an island song
You hear the sound of the sanshin echoing on the island
Carried by the wind across seas and skies, your passion will be delivered

The Milky Way sparkles in the night sky, enveloping everyone’s dreams

In the whole wide world, encountering you is an honor

Across the ages, when you hear the beat of the drum
Somewhere on this earth, flags will dance in the air
The moon that catches your dreams will always bathe you
The big rainbow after the rain forms a bridge to the peace-loving you
When you make a wish, your heart always reaches the island
When you sing an island song from wherever you are
You hear the sound of the sanshin resonating around the island
Carried by the wind across seas and skies, your passion will be delivered

__________
Click here to go to the official site of the The 6th Worldwide Uchinanchu Festival.